RAINBOW
Übersetzung: angel*ayu
la la la...
Ich höre eine sanfte Stimme von irgendwo her,
welche vieleicht schon immer gehört wurde.
Die Wärme ist ganz nah an meinem Ohr.
Mir wurde vergeben durch das Vergeben vieler Dinge
einschließlich meiner Kinheit, die so lange her ist.
Ich wurde geheilt, ich glaube mit der Entschlossenheit zu heilen.
Ich habe gerade gemerkt, auf eine Art,
dass ich von der Liebe gerettet wurde.
Ich dachte ich habe versucht die Liebe fernzuhalten.
Du kamst herunter, leise von irgendwo her
und erzähltest mir immer
von der Frühlichkeit ganz nah bei mir.
Unterstützend und selbst unterstützt
nähere ich mich dir; Stück für Stück.
Beschützend und selbst beschützt
werde ich davon überzeugt,
dass ich von der Liebe gerettet wurde.
Ich dachte ich habe versucht die Liebe fernzuhalten.
Wenn du (einen) Schmerz hast, der schwer zu überwinden ist;
Wollen wir ihn teilen und weitermachen?
Wenn wir Freude gewinnen; zu groß für einen allein von uns;
Wollen wir sie teilen und weitermachen?
Ich singe dieses Lied jetzt nur für dich.
Ich singe dieses Lied jetzt nur für dich.
Du bist mein besonderer Schatz.
Du bist mein besonderer Schatz.
la la la...
Kein Regen kann den Regenbogen erreichen.
Kein Regen kann den Regenbogen erreichen.