Dearest
Übersetzung: Ming-Na
Es würde schön sein, wenn wir uns wegsetzen und herauswerfen könnten
alles ausser dem, was wirklich zählt, aber
die Wirklichkeit ist so grausam.
In solchen Zeiten
sehe ich dich lachend
wann immer ich meine Augen schliesse.
Bis zu dem Tag an dem ich den ewigen Schlaf erreicht habe,
wird dieses Lächeln
bei mir bleiben ohne verloren zu gehen.
Die Menschen sind alle traurig, also
gehen sie und vergessen, aber---
Für das, was ich lieben sollte,
Für das(denjenigen), was(der) mir Liebe gibt, werde ich tun was ich kann.
Dann, als wir uns trafen,
alles war so unbeholfen.
Wir gingen den langen Weg, nicht wahr?
We wurden verletzt, nicht wahr?
Bis zu dem Tag an dem ich den ewigen Schlaf erreicht habe,
wird dieses Lächeln
bei mir bleiben ohne verloren zu gehen.
Dann, als wir uns trafen,
war alles so unbeholfen.
Wir gingen den langen Weg, nicht wahr?
Und wir kamen dort am Ende an...